Das Virtues Lander ist ein Boutique-Fuzz-Pedal der in Tokio ansässigen Marke Virtues, das vom klassischen Dallas-Arbiter Fuzz Face inspiriert ist. Es emuliert die klanglichen Eigenschaften der ursprünglichen Germanium-Transistor-Modelle mithilfe von Silizium-Transistoren und bietet einen warmen, sanften Clipping-Effekt mit sattem Drive. Das Pedal verfügt über ein kompaktes und leichtes Aluminiumgehäuse sowie einen DC-Anschluss für mehr Komfort.

The Virtues Lander is a boutique fuzz pedal from Tokyo-based brand Virtues, inspired by the classic Dallas-Arbiter Fuzz Face. It emulates the tonal characteristics of the original germanium transistor models using silicon transistors, offering a warm, smooth clip with a fat drive. The pedal features a compact and lightweight aluminum enclosure, equipped with a DC jack for convenience.

Virtues

Product Page

Lander

Es handelt sich um ein vielseitiges Distortion-Pedal mit einer stark weiterentwickelten RAT-ähnlichen Schaltung ohne überflüssige Elemente. Die originale bipolare Transistor-Clipping-Technologie, die auch im "Monica"-Modell verwendet wurde, sowie die Kombination aus sorgfältig ausgewählten LEDs sorgen für gute Kompression und Sustain und ermöglichen in allen Einstellungen von niedrigem bis hohem Gain einen großartigen Drive-Sound.

It is a general-purpose distortion pedal with a greatly developed RAT-type circuit and no clutter. The original bipolar transistor clipping, which was also used in the "Monica" model, and the combination clipping of carefully selected LEDs provide good compression and sustain, and a great drive sound can be obtained in all positions from low gain to high gain.

Stella

Arca ist ein Klang, der transparent ist und eine ausgezeichnete Linearität aufweist, ein zwar recht verbreitetes Konzept, das jedoch durch die Interpretation und Originalität von Virtues verwirklicht wurde.

Obwohl das Konzept transparent erscheint, sieht die Realität anders aus.

Arca bewahrt Auflösung, Transparenz und hörbare Natürlichkeit und bietet gleichzeitig eine attraktive Geschwindigkeit, klare Trennung und einen satten, hochwertigen Mitteltonbereich.

Es erzeugt ein Klangbild, das niemals hart, sondern eher weich und transparent ist, mit einem Verstärkungsbereich von sauber bis klassischer Verzerrung.

Optisch vermittelt es den Eindruck einer durch eine Linse gesehenen Landschaft, und dieses Klangbild bezeichnen wir als transluzent.

Arca is a sound that is transparent and has excellent linearity, a somewhat common concept, but it has been realized through Virtues' interpretation and originality .

Although the concept appears transparent, the reality is different.

Arca maintains resolution, transparency, and audible naturalness while offering attractive velocity, clear separation, and a rich, high-quality mid-range.

It produces a sound image that is never hard, but rather soft and transparent, with a gain range from clean to classical distortion.

Visually speaking, it gives the impression of a landscape seen through a lens, and this sound image is what we define as translucent.